[Dịch] Mượn Kiếm

/

Chương 212: Từ Tử Khanh Cửu Khiếu viên mãn (2)

Chương 212: Từ Tử Khanh Cửu Khiếu viên mãn (2)

[Dịch] Mượn Kiếm

Ấu nhi viên nhất bả thủ

6.457 chữ

03-09-2025

“Lỡ như không được, nói khó nghe một chút, bản 《Đạo Điển》 tàn khuyết cũng chỉ là công pháp Địa cấp rác rưởi mà thôi.” Sở Hòe Tự thầm nhủ trong lòng.

Hắn kỳ thực cũng không biết, trong 《Tá Kiếm》, Từ Tử Khanh luyện công pháp gì.

Nhưng hắn có thể xác định, chắc chắn không phải 《Đạo Điển》, bởi vì thứ này chưa từng có ai luyện thành.

Hắn cũng chưa từng nghe nói, Từ Tử Khanh nổi danh nhờ linh lực trong cơ thể dồi dào.

Sau bữa cơm, tiểu Từ liền một mình lên đường.

Hàn Sương Giáng nhìn bóng lưng thiếu niên, hỏi Sở Hòe Tự: “Ngươi không đi cùng hắn sao?”

“Ta đâu phải phụ thân hắn, còn có thể chuyện gì cũng đi cùng hắn sao?” Sở Hòe Tự lập tức đáp lời.

Hắn chỉ muốn cùng mỗi vị nhân vật chính của thế giới này tạo nên mối liên kết sâu sắc.

Nhưng hắn lại không muốn mỗi vị nhân vật chính của thế giới này đều quá mức ỷ lại vào hắn.

Từ Tử Khanh đi rất nhanh, không lâu sau đã đến Tàng Thư Các trên Thư Sơn.

Mấy ngày gần đây, Tàng Thư Các náo nhiệt hơn hẳn ngày thường, bên trong toàn là người.

Bởi vì Đông Châu Đại Tỷ, không ít đệ tử Đệ Nhất Cảnh đều đến đây dốc hết gia tài, đổi lấy thuật pháp.

Trên đường đi, tiểu Từ khi leo núi đã nghe rất nhiều sư huynh sư tỷ bàn luận về Đông Châu Đại Tỷ.

Đối tượng nghị luận trong miệng những người này, toàn là những đệ tử Đệ Nhất Cảnh đã nổi bật ở ngoại môn.

Bởi vì Hàn Đàm bí cảnh, Sở Hòe Tự và Hàn Sương Giáng cũng coi như trở thành nửa người nổi tiếng.

Do đó, Từ Tử Khanh cũng nghe được hai cái tên quen thuộc này từ miệng người khác.

Thiếu niên đến tầng một Tàng Thư Các, nơi đây đã chật kín người.

Đệ tử Đạo môn vẫn giữ phong thái thích xem náo nhiệt, có ký danh đệ tử đi xông bình phong, người qua đường đều sẽ dừng lại vây xem.

Tiểu Từ chen chúc trong đám đông, lắng nghe mọi người bàn tán.

“Vị sư đệ này cũng không tệ, đoán chừng có thể xông đến Địa cấp.”

“Đúng vậy, bình phong Hoàng cấp mà hắn chỉ một quyền đã đánh nát, quả thực lợi hại.” Có người tiếp lời.

“Lợi hại? Vậy là ngươi không biết rồi, dạo trước có một ký danh đệ tử, chỉ dùng một chiêu, cứ thế dùng hai ngón tay, một hơi phá liền bốn đạo bình phong, bước chân cũng không ngừng lại, rõ ràng còn dư lực!” Một vị sư huynh bắt đầu chia sẻ chuyện mình hóng được.

“Thật hay giả vậy, là ai thế?”

Từ Tử Khanh đứng một bên dựng tai lắng nghe, quả nhiên nghe được cái tên mà hắn muốn nghe.

“Sở Hòe Tự đó! Chính là Sở Hòe Tự của Hàn Đàm bí cảnh! Hắn tự xưng mình là nội ngoại kiêm tu.” Vị sư huynh này cũng không úp mở.

“Ồ! Là hắn sao! Vị Sở sư đệ này thực lực lại khủng bố đến vậy, lại còn có được công pháp Thiên cấp, vậy chẳng phải là đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ trong Đông Châu Đại Tỷ sao?” Một vị sư tỷ nói.

Vị sư huynh hơi mập kia lại lắc đầu, giữ ý kiến phản đối: “Đáng tiếc trận đại tỷ này mở quá sớm, thời gian ngắn ngủi như vậy, Sở sư đệ cũng không biết đã tu luyện đến Đệ Nhất Cảnh mấy trọng thiên, nhưng chắc chắn không kịp đại viên mãn.”

“Cũng phải, nếu cảnh giới quá chênh lệch, quả thực rất khó bù đắp.”

“Đúng vậy, đoán chừng cũng chỉ có thể chống đỡ vài vòng.”

Những người này khi trò chuyện, cũng không có bất kỳ ngữ khí châm chọc nào, chỉ là đang bàn luận suông.

Nhưng Từ Tử Khanh nghe xong, trong lòng vẫn có chút không thoải mái.

“Sư huynh còn mạnh hơn các ngươi tưởng tượng nhiều!” Thiếu niên cảm thấy đám người này hoàn toàn không biết sư huynh mạnh đến mức nào.

Tư duy logic của tiểu Từ, đại khái là như thế này:

“Sư huynh đã nói, huynh ấy hy vọng chúng ta có thể bao trọn ba vị trí đầu của Đông Châu Đại Tỷ.”

Hắn tuy rằng không có bao nhiêu tự tin với thiên phú rất kém của mình, nhưng từ lời này có thể phân tích ra, sư huynh tự mình nhắm đến ngôi vị đệ nhất!

Dù sao huynh ấy đã nói mọi người phải bao trọn ba vị trí đầu, chẳng lẽ huynh ấy lại muốn Hàn sư tỷ, hay thậm chí là ta đi tranh hạng nhất hay sao?

Từ Tử Khanh từ trước đến nay chưa từng hoài nghi bất kỳ lời nào Sở Hòe Tự nói.

Hắn cũng chưa từng cảm thấy sư huynh là loại người khoác lác.

“Tuy rằng ta cũng không biết sư huynh rốt cuộc mạnh đến mức nào, nhưng huynh ấy đã nói như vậy, khẳng định là có cơ sở.”

Thiếu niên cảm thấy Sở Hòe Tự bị mọi người xem thường!

Hắn rất muốn biện bác vài câu, nhưng lại cảm thấy làm vậy không hay.

Bản thân một ký danh đệ tử, vào lúc này bất kể nói gì, cũng chỉ thêm trò cười mà thôi.

Lời nói của hắn không có sức thuyết phục, ngược lại chỉ càng gây thêm nhiều lời dị nghị.

Ngay lúc này, vị ký danh đệ tử đang vượt ải kia đã kết thúc, cuối cùng tiến vào khu vực Địa cấp.

Các đệ tử ngoại môn vây xem xung quanh lần lượt chúc mừng.

Trong từng tiếng khen ngợi, vị ký danh đệ tử kia mặt đỏ bừng, suýt nữa thì được tâng bốc thành Linh Thai.

Từ Tử Khanh bèn đi tìm vị quản sự áo trắng, cung kính đưa đệ tử lệnh bài của mình lên để đăng ký.

Đám đông vây xem lập tức đổ dồn ánh mắt về phía hắn.

Từ Tử Khanh nhanh chóng nhận ra, cái cảm giác khó chịu kia lại ập đến, lại có người đang nhìn chằm chằm vào yết hầu của hắn, rồi lại nhìn xuống ngực hắn, nghi ngờ hắn là nữ giả nam trang.

“Được rồi, ngươi đi vượt ải đi.” Quản sự áo trắng uể oải nói.

“Vâng.” Thiếu niên trầm giọng đáp lời, cố gắng để giọng nói của mình nghe hùng hồn hơn một chút.

Hắn đứng trước lớp bình phong đầu tiên, trong lòng vô cùng căng thẳng.

Bị nhiều người nhìn như vậy khiến hắn rất không tự tại.

Từ Tử Khanh thậm chí còn cảm thấy có người đang soi mói phần hông của hắn.

Bởi vì cấu tạo cơ thể nam nữ khác nhau, phần hông của nữ tử sẽ rộng hơn một chút.

Hắn biết nhiều người thực ra không có ác ý, chỉ là tò mò trong lòng.

Nhưng hắn vẫn cảm thấy xấu hổ và tức giận.

Dưới vô số ánh mắt đó, cả người hắn bất giác khẽ rụt lại.

Thiếu niên từng hăng hái, tự tin trong gia tộc kiếm đạo ngày nào, giờ đây đã không còn tự tin và kiêu ngạo như trước nữa.

Cuối cùng, Từ Tử Khanh bắt đầu thầm nhẩm đi nhẩm lại trong lòng những lời sư huynh đã nói với hắn:

“Hãy ưỡn thẳng lưng lên, đứng dịch lên phía trước một chút!”

Hắn thầm niệm trong lòng một lúc lâu mới thở ra một hơi dài, trông người cũng không còn rụt rè nữa.

“Sư huynh đã nói, bốn lớp bình phong này, đối với chúng ta mà nói, chẳng khác nào giấy hồ.”

Các đệ tử Đạo môn vây xem phía sau có chút không hiểu, vị sư đệ trông như một nữ tử này sao lại lề mề như vậy.

Chỉ thấy Từ Tử Khanh cuối cùng cũng giơ tay lên, duỗi ra hai ngón tay, chập ngón trỏ và ngón giữa lại.

Vị quản sự áo trắng vốn đang uể oải, lúc này cũng không nhịn được mà thốt lên một tiếng: “Một… một?”

(ps: Thân tình đề cử sách, hiến tế một quyển, «Ta Có Vô Hạn Tử Sĩ, Bạo Binh Hoành Thôi Chư Thiên».)

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!